En tiempos de populismo literario

Detalles: Por Luis Pulido Ritter; 09 Noviembre 2014

Aniversario
Dimitris Angelís
Valparaíso ediciones S.L.
Páginas 78
2013

Nuestros héroes literarios son los poetas. Son como guerreros que, frente al olvido, el mercado y las modas literarias, no dejan de recordarnos que la poesía, como la filosofía, es la madre de todas las artes y las ciencias. Y la poesía, como lo muestra el poeta griego Angelís, puede recurrir al mito que le da forma y sentido a los interrogantes de este mundo: ¿cómo nombrar lo que nos rodea, nuestros sueños y pesadillas, tragedias y desgracias? Como se afirma en la entrevista, recurrir al mito es la propuesta de este poeta para salir de la disyuntiva entre poema social e existencial, dos variantes de la construcción poética contemporánea que nos agobia ya sea por su desnudez o simpleza, su falta de relación y diálogo con lo que sostiene ese espíritu poético, nombrar al mundo con las claves del lenguaje que nos ha proporcionado la variada y rica tradición clásica, porque lo que se comprende como clásico no debe ser interpretado como un oficio de abandono o destiempo.

Lo clásico vive. Y más en nuestra época donde la experiencia humana y personal del poeta (amigos y acontecimientos históricos) esta enriquecidos con la mirada crítica y evocadora de la poesía que dialoga e interpone personajes míticos, como Telémaco, religiosos, como Jesucristo, literarios como Don Quijote, políticos y guerrilleros, como el griego Aris Velujiotis, y poetas como Jannis Ritsos que es sorprendido y superado por la caída del mundo de Berlín en 1989.
aniversario 347 El libro Aniversario está compuesto de cuatro partes. No es versolibrista, pero cada poema goza de una composición propia. Tampoco es prosista, pero hay momentos narrativos en los mismos. Lo que el poemario ofrece es una verdadera composición transhistórica e intertexual en el más amplio sentido de la palabra (del mito griego a Guernica, del muro de Berlín al infanticidio de Herodes), donde perviven y conviven los temas eternos de la poesía, pero, además, reconocemos voces de lecturas antiguas o pasadas (¿Homero?) que suenan hoy tremendamente frescas, conmovedoras y hermosas como los siguientes versos del poema Encuentro de antiguos guerreros: "Aquí estuvo una vez la famosa Troya y allí, en el extremo, nuestras embarcaciones. Vayamos con nostalgia a repetir el recorrido de la batalla". Leer este poema es evocar nuestras batallas personales, batallas que se fraguaron bajo la sombra homérica, batallas que han cruzado la vida de cada uno y que el poeta sabe evocar porque "nos encontramos vivos en los mismos lugares". En efecto, este poemario, muy bien traducido al castellano y prologado por Virginia López Recio, da fe y honor al excelente poeta que es Angelís, un guerrero griego en tiempos de populismo literario.

Reseña enviada a Aurora Boreal® por el escritor Luis Pulido Ritter. Publicado en Aurora Boreal® con autorización de Luis Pulido Ritter. Carátula de Aniversario cortesía © Luis Puliod Ritter. Para leer más sobre Dimitris Angelís pulse aquí.